You can delete a page from your Content Library without worrying that it will disappear from any active itineraries or lookbooks or guest portals that use that page. You will still be able to edit the existing itinerary as well without any issues.
Have fun creating beautiful content 💖